Ashley National Forest, south of High Uintas

First post.
I’ll be ending a river trip in Vernal; have never explored the various backroads west of Vernal that cross tribal land and lead north up to the wilderness boundary. I see FS roads with campgrounds and trailheads; also happy to disperse camp. Any recommendations for scenery and quiet? Any of those access roads better for that than others?
Thanks!